موسیقی فیلم ارباب حلقه ها
موسیقی فیلم
مهم
نیست که “هوارد شور” باشی یا هر آهنگ ساز دیگری، مهم این است که هر قدر هم
که آدم بزرگ و توانایی باشی باز هم خیلی دل و جرأت می خواهد که بیایی
دوازده ساعت برای فیلم هایی موسیقی بسازی که بر اساس شاهکار ادبی تالکین،
نویسنده ی شهیر انگلیسی، یعنی “ارباب حلقه ها” ساخته شده اند.اثری که نوشتنش دوازده سال به طول انجامیده و به بیش از چهل زبان زنده ی دنیا ترجمه شده و در ضمن خیلی ها هم آن را معروف ترین اثر ادبی قرن بیستم می دانند.”هوارد شور این جسارت را داشت” و با خلق موسیقی اولین فیلم سه گانه ی “ارباب حلقه ها” یعنی “یاران حلقه”، نخستین جایزه ی اسکار زندگی اش را در سال ۲۰۰۲ بخاطر بهترین موسیقی متن فیلم تصاحب کرد.
شگفتی کار شور در این است که او باید برای فیلمی موسیقی می ساخت که دنیای افسانه ای و خیالی اش آنچنان با دنیای
واقعی ما همخوانی ندارد و ساکنانش به زبان های دیگری حرف می زنند و طور
دیگری راه می روند. موسیقی چنین سرزمینی با ریتم ها و اصوات انسانی جور در
نمی آید و به موسیقی متفاوتی نیاز دارد.او خود در این باره می گوید:
“تجربه ی عجیبی بود.همه ی دنیا رمان را می شناسند و به چهل زبان هم ترجمه
شده ، حالا شما قرار است موسیقی چنین کتابی را به تصویر بکشی”.”هوارد شور”
کتاب های تالکین را
الهام بخش کار خود قرار داد، داستان ها را خواند و به پیشینه ی تاریخی
افسانه های آن توجه کرد و بعد از چهار ماه تحقیق، کار ضبط موسیقی فیلم را
شروع کرد.
”شور” کار بر روی فیلم هایی که بر اساس رمان های ادبی ساخته شده را دوست دارد و درباره ی الهام از کتاب تالکین می گوید: “وقتی با اثری ادبی سر و کار داری ، کتاب نقش راهنما را بازی می کند. باید همان احساسی را ایجاد کرد که اگر تالکین زنده بود و موسیقی را می شنید، لااقل ستایشش می کرد.طبیعی بود که از موسیقی آوازی و زبان شخصیت های داستان استفاده کنیم.درباره افسانه شناسی “حلقه” و چیزهایی که بر تالکین تاثیر گذاشته بود تحقیقات گسترده ای انجام دادم و به تاثیری که “ارباب حلقه ها” بر آثار ادبی و فیلم و موسیقی جهان گذاشته، توجه کردم”.”هوارد شور” در تمامی مراحل آهنگ سازی از نظرات “پیتر جکسون” استفاده کرد، از او کمک گرفت و در نهایت موسیقی قابل قبولی ارائه داد.وی ارتباط بین کارگردان و آهنگ ساز را جالب و در عین حال تعیین کننده می داند و می گوید:” ما در “یاران حلقه” همکاری نزدیکی داشتیم. قبل از آن که چیزی بنویسم چهار ماه تمام تحقیق کردم.تکه هایی از فیلم را دیدم واز خواندن کتاب هم الهامات زیادی گرفتم و بعد احساس کردم که حالا برای آهنگ سازی آماده هستم.”پیتر جکسون” فیلم را خوب می شناخت و می دانست که چه چیزی از من می خواهد و با موسیقی هم آشنایی داشت.حتا در مرحله ضبط آهنگ هم می فهمید کجای موسیقی خوب از کار در آمده و اگر هم زیاد حرفه ای نمی توانست تشخیص درستی بدهد، می فهمید که کدام اجرا احساس صحنه را منتقل کرده.با هم رابطه ی نزدیکی داشتیم و بهترین قسمت های اجرا شده را انتخاب می کردیم.
”شور” کار بر روی فیلم هایی که بر اساس رمان های ادبی ساخته شده را دوست دارد و درباره ی الهام از کتاب تالکین می گوید: “وقتی با اثری ادبی سر و کار داری ، کتاب نقش راهنما را بازی می کند. باید همان احساسی را ایجاد کرد که اگر تالکین زنده بود و موسیقی را می شنید، لااقل ستایشش می کرد.طبیعی بود که از موسیقی آوازی و زبان شخصیت های داستان استفاده کنیم.درباره افسانه شناسی “حلقه” و چیزهایی که بر تالکین تاثیر گذاشته بود تحقیقات گسترده ای انجام دادم و به تاثیری که “ارباب حلقه ها” بر آثار ادبی و فیلم و موسیقی جهان گذاشته، توجه کردم”.”هوارد شور” در تمامی مراحل آهنگ سازی از نظرات “پیتر جکسون” استفاده کرد، از او کمک گرفت و در نهایت موسیقی قابل قبولی ارائه داد.وی ارتباط بین کارگردان و آهنگ ساز را جالب و در عین حال تعیین کننده می داند و می گوید:” ما در “یاران حلقه” همکاری نزدیکی داشتیم. قبل از آن که چیزی بنویسم چهار ماه تمام تحقیق کردم.تکه هایی از فیلم را دیدم واز خواندن کتاب هم الهامات زیادی گرفتم و بعد احساس کردم که حالا برای آهنگ سازی آماده هستم.”پیتر جکسون” فیلم را خوب می شناخت و می دانست که چه چیزی از من می خواهد و با موسیقی هم آشنایی داشت.حتا در مرحله ضبط آهنگ هم می فهمید کجای موسیقی خوب از کار در آمده و اگر هم زیاد حرفه ای نمی توانست تشخیص درستی بدهد، می فهمید که کدام اجرا احساس صحنه را منتقل کرده.با هم رابطه ی نزدیکی داشتیم و بهترین قسمت های اجرا شده را انتخاب می کردیم.
+ نوشته شده در سه شنبه دوازدهم بهمن ۱۳۸۹ ساعت 10:49 توسط رحیم حنیفه پور ( شاهین)
|
تحلیل و بررسی فیلمها و سریال های جهان